“Wind River” (**1/2 out of four) was a respectful, if not enthralling, murder-mystery set on a Native American reservation in Wyoming in which an eager F.B.I. agent (Elizabeth Olsen) teams up with a veteran game tracker (Jeremy Renner) and the local sherriff (Graham Greene) to solve the mystery but find there numerous clues to unravel with the local townsfolk and also local law enforcement. Film has beautiful cinematography, a stirring Muzak music score (reminiscent of “Fargo”), and takes you to a different place and culture but never fully catches fire. Final plot twist and murder scene is harrowing but film overall has limited impact. Renner is strong as always and Olsen is first-rate.